Tabu Search Techniques for the Heterogeneous Vehicle Routing Problem with Time Windows and Carrier-Dependent Costs